Бергамо

B.F.Arredamenti, SRL

юридический
Via San Giorgio 17, 24122 Bergamo Italia
фактический
Via San Giorgio 17, 24122 Bergamo Italia
Саратовцева Елена, переводчик
на Флагма с 27 октября 2016
Тел: +39 391 733 63-37  Skype: xxxxx

Деятельность

Предоставляю переводческие услуги для групп и для частных лиц во время деловых и технических переговоров, сопровождении на фабрики и заводы, посещения салонов мебели и студий дизайна интерьеров, а также на международные выставки. Успешно и уверенно перевожу на различные темы, особенно на все темы бизнеса и коммерции, маркетинга, промышленности и индустрии, строительства, ландшафта архитектуры, экономики, дизайна, культуры и искусства. В Италии с 1997 года. По образованию лингвист-языковед с экономическим уклоном. Восьмилетний опыт работы в итальянской инжиниринговой компании Terruzzi Fercalx Group с участием на интернациональных выставках не только обогатил мои знания о промышленном оборудовании и делопроизводстве, но и знания и дикцию итальянского языка до уровня носителя. Наличие итальчнских прав с 2000 года и автомобиля, в случае необходимости трансфера, буду рада помочь. Обращайтесь!

просмотров: 187

Регистрация: 27 окт 2016      индекс активности: 0.0

×
×
Флагма* Сайты 52 страны
×
×
×